Last January, roughly six months after leaving his near decade-long post at Fish, Chef Nico Romo announced he would be launching his own venture in the spring. Spring turned to summer and the “Coming soon!” sign continued to tease — if not torment — anyone driving down Coleman...